I~tiffi"'i &ORIENTAÇÁO TÉCNICA • A substituição de solventes orgânicos em tintas Nilo Martire Neto 8PALAVRA DA ABTS • 'ít Importância do seu trabalho" Antonio M de Almeida 8NOTÍCIAS DAABTS • Curso de galvanoplastia • Novos associados da ABTS • Mapa de localização dos estandes -EBRATS 2000 12 PROGRAMA CULTURAL • Calendário Cultural ABTS 1999 • Convite Palestra Técnica Agosto de 1999 40 REpORTAGEM ESPECIAL MATÉRIAS T ÉCNICAS • CETESB promove alterações em suas estratégias • Vários fatores afotam o desenvolvimento do setor • Tratamento de efluentes: uma análise • Estão ocorrendo mudanças? 48 INFORMÁTICA • Quando tudo não é o suficiente Cesar Monteiro 52 PROFISSIONAIS DISPONfvEIS 52 N OTrCIAS EMPRESARIAIS • Nasceu a SurTec do Brasil 54 INFORMATIVO DO SETOR 22 ELETRODEPOSlÇÃO • Produtividade em instalações de eletrodeposição -Parte 1 Pedro de Araujo 28 ELETRODEPOSlÇÃO • Zinco alcalino isento de cianeto: uma nova era KZone 32 DESEMPENHO E APUCAÇÃO • Propriedades do revestimento de zinco -Revisão bibliográfica Zehbour Panossian • Mesa redonda discute processos ecológicos 58 MARKETING • Novo conceito no pré-tratamento • O momento exige reflexão Capa: de carrocerias João Conte Filho Foto cedida pela Atotech 18 MATÉRIA DE CAPA 58 PONTO DE VISTA • Desempenho e propriedades • Modernizar ou morrer do cromo trivalente Homero Psillakis Matéria de Capa Donald L. Snyder pág. 18 V Circule para: Edinter o Dlretoria o Produção o Laboratório Filiada -.., O Engenharia Industrial O Manutenção O Qualidade --~ _______________ ANATEC Não Perca na Próxima Edição O leitor poderá acompanhar na próxima edição as matéco: banhos cianídricos; banhos alcalinos a base de zincatos; barias técnicas que serão destaque e que, incorporadas a uma sénhos ácidos a base de cloretos; banhos destinados a processos rie de outros artigos de igual relevância, estarão formando um contlnuos -Dra. Zehbour Panossian. compêndio técnico de vários temas do setor de tratamentos de Produtividade em instalações de eletrodeposição: A incomsuperfície. petência é a negação da capacitação para a realização de algo - Os principais tipos de banhos para eletrodeposição de zin-Pedro Araujo -parte 11 4 Tratamento de Superfície 95 • Maio/Junho • 1999