TRATAMENTO OE SUPERFÍCIE 
Índice 
 
Revista Tratamento de Superfície 
I° Órgão oficial de divulgação da ABTS -Associação Brasileira de Tratamentos de Superfície. 
. Março / Abril 1989 Volume 38 Número 2 

AABTG -Associação Brasileira de Tecnologia Galvânica, foi fundada em 2 de agosto de 1968. Em razão de seu desenvolvimento, a Associação passou a abranger diferentes segmentos dentro do setor de acabamentos de superfície e alterou sua denominação, em março de 1985, para ABTS -Associação Brasileira de Tratamentos de Superfície. A ABTS tem como principal objetivo congregar todos aqueles que, no Brasil, se dedicam à pesquisa e à utilização de tratamentos de superfície, tratamentos térmicos de metais, galvanoplastia, pintura, circuitos impressos e atividades afins. A partir de sua fundação, a ABTS sempre contou com o apoio do SINDIS.UPER -Sindicato da Indústria de Proteção, Tratamento e Transformação de Superfícies do Estado de São Paulo. 

4 Editorial: A Caminho do EBRATS'89 Mozes Manfredo Kostmann 
5 Homenagens 
6 Eventos ABTS/89 
7 A Caminho do VI EBRATS 
8 32°Curso de Galvanoplastia 
10 Notícias 13 Eliminando Problemas em Soluções Modernas de Niquelação Brilhante Thomas 1. Pu/tizzi 16 Morfologia e Permeabilidade de Camadas de Níquel Eletrodepositadas 
Wolfgang Paatsch 
23 Técnicas de Deposição Seletiva em Sistemas Contínuos 
Jorge Martins/Victor César Lépore 
38 Técnicas Modernas de Comando e de Ajuste para Instalações Galvânicas Automáticas 
Dr. Robert Freund 
49 Novos Produtos 50 Bolsa de Empregos 

Expediente 
ABTS Associação Brasileira de TrataInentos de Superfície Av. Paulista, l.313 . 9. 0 cj. 913
 
Fone: (011) 251·2744 
Presidente: 

Mozes Manfredo Kostmann ...:. . Vice-Presidente: 
Roberto Motta de Sillos 


1.o Secretário: Alfredo Levy 
2.Secretário: Airton Moreira Sanches Tesoureiro: Wady Millen Jr. Diretor Cultural: Airi Zanini Conselheiros: Stephan Wolynec, Rolf H. Ett, Wilson Lobo da Veiga, aUIU Antonio Nunes Spinosa, Roberto Constantino, Maria Luiza Carollo Blanco, João Perez, José Carlos Cury, Jesualdo Bailão. Conselheiro Honorário: Hans Rieper Secretária: Marilena Kallagian Presidente do Sindisuper: Roberto Della Manna Delegados: Ronaldo Braga Manaus fone: (092) 237 3311 Ramon Gonçalves da Silva Minas Gerais 

. fone: (031) 333 0455 
Benedito Afonso Ferreira Paraná fone: (041) 283 1156 Laio Martins G. Pereira Rio de Janeiro fone: (021) 351 9493 Reinaldo Dias V. Cavalcanti Rio de Janeiro fone: (021) 270 5088 Luiz Alberto Bertotto Rio Grande do Sul fone: (054) 221 6835
Produção: AGENTEC Diretores: Regina Botero, Milson Mesquita,Reinaldo Botero
Editora: Arlete Caetano 
Redação: Dalton Sala J r. Diretor de Arte e Comunicação: Shayne Hildabrand . Assistente de Arte: 
M. Teresa Zambello Quadros Gerência de Produção: Lôlia Nogueira Paiva Revisão: Anamaria Bella PubliCidade: Wilson R. Ginicolo 
AGENTEC Agência Técnica de Comunicação Rua Crasso, 160 CEP 05043 -V. Romana -SP Tel.: (Oll) 864-9262