SUMÁRIO 


31 
31 
PALAVRA DA ABTS 
EBRATS 2009 acontece num momento 

histórico 
Douglas Fortunato de Souza 

EDITORIAL

61 

Uma edição duas vezes especial 

Wanderley Gonelli Gonçalves 

CALENDÁRIO DE EVENTOS 
2009

81 

PALESTRA NA ABTS ENFOCA IMPACTO

10 1

DO IMDS & REACH NA PRODUÇÃO 

EBRATS 2009 -JANTAR DANÇANTE

I I I 

I 8 ISÓCIOS PATROCINADORES 

6 I IEMPRESA PROCURA 

NOTíCIAS EMPRESARIAIS 

62 1

Projeto do IPT oferece atendimento 
tecnológico para empresas 
NIQUELFER tem novo gerente comercial 

PROSDAC recebe prêmio da CISPER 
DÜRR e FORD concluem acordo geral ABF 
mundial 

CASTILHO constitui a Alar Produtos Químicos 

DEXTER oferece soluções em tratamento de 
superfície 
Filial de Caxias do Sul da METALLOYS & 

CHEMICALS está com sede nova 
TECNO PLATING amplia sua planta 

INFORMATIVO DO SETOR

72 1 

PONTO DE VISTA 
Sustentabilidade: Moda ou compromisso

74 1 

Jaime Lemer 

4 I Tratamento de Superfície 154 

ORIENTAÇÃO TÉCNICA 

Globalização requer conhecer unidades 

de medidas e normas para camadas de

12 1 

ouro 

Wilma Ayako T. dos Santos 

I 
I 
I 
I
Cenário atual abre novas oportunidades 


Nilo Martire Neto 

MATÉRIAS TÉCNICAS 

Noções básicas sobre processo de 

anodização do alumínio e suas ligas 


46 1 

Parte IV 

Adeval Meneghesso 

Eletropolimento de aço inox

50 1

Marcelo Nascimento 

ARTIGO 

Conceito de filtração com ótimos 

resultados

54 1 

C/audinei Simões 

Alterações na compensação ambiental: O 

destino das unidades de conservação

58 1 

Kátia Cristina Millan 

Como criar oportunidades e aproveitar 

as que aparecem? 

60 1 

Daniel Godri Jr.