, , 
lII8I1'0 __ 
40AaIMMJI 
OORKEN 
SE CONSOLIDA 
NO BRASIL 
3 
3 
CADERNO DA ABTS 

Palavra da ABTS 

Notícias da ABTS 
1 8 CALENDÁRIO DE EVENTOS 2008 
20 PROGRAMA CULTURAL 
28 PALAVRA DA FIESP 


30 
30 
ORIENTAÇÃO TÉCNICA 

Influência do brilho nas tintas industriais 

Nilo M. Neto 

38 
38 
MATÉRIAS TÉCNICAS 
Coeficiente de Atrito e Revestimentos isentos de 

Cromo Hexavalente 

Roberto Garcia 

48 
48 
Noções básicas sobre processo de anodização 

do alumínio e suas ligas -Parte II 

Adeval Meneghesso 

54 
54 
Preparação do alumínio para pintura 

Hercules Gilberto 

60 
60 
PRODUÇÃO ENXUTA 

LEAN MANUFACTURING -O segredo da melhoria 
contínua 

Carlos Roberto Lopes 

62 
62 
RESPONSABILIDADE AMBIENTAL 

Conscientização ou "Sobrevivência" Econômica? 

Kátia Cristina Millan 

64 
64 
LIMPEZA 

Limpeza de ferramentas e peças de tratamentos 
de superficiais 

Fernando Dias 

66 
66 
CONTROLE DE CUSTOS 

Seja competitivo conhecendo seus custos 

Paulo César Montenegro 

70 
70 
MATÉRIA ESPECIAL PINTURA 

90 
90 
Aplicações mostram versatilidade dos sistemas 
e processos 
84 NOTrCIAS EMPRESARIAIS 
86 LITERATURA TÉCNICA 
88 INFORMATIVO DO SETOR 
PONTO DE VISTA 
Os três porquinhos -Contos corporativos 

Wagner Campos 

4 

Tratamento de Superficie 150 

Roberto Garcia 


íNDICE DE 
ANU NCIANTES 

Adeleo 73 
ADO COR 45 
Alotrat 24 
AI~ha Galvano 17/19 
AMZ 31 
Anion 46/47 
Artet 11 
Atoteeh 23 
Sass 51 
Sest 51 
Sodyeote Srasimet 67 
Srasinox 79 
Srazi lasth 79 
Citra 78 
Cookson Eleetronies 9 
Covent a 59 
Da~ase 87 
Doerken 34 a 37 
Dou las 53 
Dust 84 
Elmaetron 21 
Etatron 45 
Euro alvano 89 
Ganeheiras Nova 58 
General Inverter 85 
Hi-Tee 80 
Hidroteeno 63 
Holiverbrass 61 
Italteeno 32 
Klintex 55 
Labrits 92 
Larin /Castilho 39 
Marfi las 55 
Mefil 43 
Metal Coat 27 
Metallo s 69 
MetoKote 29 
Monofrio 79 
MS:..;:S______5=-=..3 
Ni uelfer 91 
Northon Amazonense 58 
Polo ufmiea 39 
Powereoat 7 
Primor 51 
Prosdae 49 
Realum 43 
Resima i 41 
Seienteeh 57 
Steuler 68 
SurTee 25 

77 
81 
81 

Teenorevest 33/82 
Votorantim Metais 2