suMÁRIo 


EDITORIAL 3 

ORIENTAÇÃO TÉCNICA 6 

Recapitulando conceitos sobre eletroforese 

NiloM.Neto 

PALAVRA DA ABTS 10 

"Mais um ano se passou... " 

Cario Berti 

NOTÍCIAS DA ABTS 

Sócios Patrocinadores 12 
Equipe da Zincagem Martins vence o 
4° Campeonato de Futebol-Society 
Realizado o jantar dançante de final de 
ano da ABTS 
14 
16 
Calendário de eventos 2006 18 
PROGRAMA CULTURAL 

ABTS e ISOLAB promovem curso de segurança 
em galvanoplastia 22 
A transição das camadas de conversão 
hexavalentes para trivalentes é tema 
de palestra 23 
INFORME PUBuCITÁRIO 24 


DOERKEN se 
instala no Brasil 


FILlADA~!W 

comunicaçõo 

fndice de Anunciantes desta Edição 

Actos 13 Brasinox 41 Eurogalvano 

MATÉRIAS TÉCNICAS 


Pintura x Anodização: uma visão mercadológica 

João Tarcísio Mariani 


Novas tecnologias em tratamento de superfície 
metálica -silo nos 

Fernando Morais dos Reis 

ARTIGO 

o que devemos analisar no momento 
de especificarmos uma bomba? 
Emanuele Bruno Neto 

Intervenções do estado na ativldade 
empresarial 

Rodrigo Pupim A de Oliviem 

NOTÍCIAS EMPRESARIAIS 

Tecnorevest e Pavco assinam contrato 
de representação 50 
MATÉRIA ESPECIAL 52 

Equipamentos, acessórios e móveis para 
laboratórios: as tendências e como escolher 

INFORMATIVO DO SETOR 

UTERATURA TÉCNICA 

PONTO DE VISTA 

o pior dos pecados 
Tom Coelho 

60 MetallO)/s 33 Santana e Hoffman 35 

Adeico 9 CGP 38 Galmix 39 Modena 50 anterm 50 
Alpha Galvano 
AMZ 
40 
43 
Citm 
Cookson Electronics 
34 
21 
Galvanoplastia 
Sapucaia 
Gancheiras Nova 
41 
35 
Newmann 
Niqttelfer 
50 
59 
SBM 
Scientech 
48 
11 
Andritz 13 Daibase 45 
IQBC 22 Porta Cabos 35 teuler 35 
Anion MacDermid 19 Dorken 24 Italtecno 37 Powercoat 51 Tecitec 49 
Avibrás 41 Dosa System 11 Jobi 39 Primor 11 Tibrasil 41 
Bandeirantes 47 Electrochemical 8 Lashi 29 ReallUn 23 Votorantim Metais 2 
Belfano 7 Elmactron 5 Metal Coat 23 Resimapi 44 Zincagem Martins 31 
4 Tratamento de uperfície n" 13 no embro/dezembro 20