sUMÁRIo 

EDITORIAL 
3 

MATÉRIAS TÉCNICAS 
ÍNDICE DE ANUNCIANTES 4 

Eletrode osi ão 36

ORIENTAÇÃO TÉCNICA 
6 

Eletrodeposição de ligas de cobre/zinco (latão)l -

Métodos utilizados no tratamento de efluentes 

Influência das condições de operação -Parte IX

Ronaldo Martire 
Zehbour Panossian 

PAlAVRA DA ABTS 10 
Fosfatiza ão 44 

Uma equipe de primeira linha 

Peso de camada de fosfato de zinco na

Airi Zanini 

conforma ão de metais ferrosos 
NOTÍCIAS DA ABTS 

Alfredo Aristio de Barrros Neto 

Sócios Patrocinadores 
12 

ARTIGO 
47 

ABTS participa da AIJOIAS 
14 

o Yôga nas empresas: Moda ou tendência? 
Novos Associados 14 
Mestre DeRose 

MATÉRIA ESPECIAL TRATAMENTO DE EFLUENTES 48

Pintura o destaque da próxima edição 16 
Os problemas, os equipamentos disponíveis e como 

A ABEPAN e a ABTS estarão realizando em 

Instalar 

novembro, um encontro sobre ecologia, meio 
ambiente e tratamentos de sl!Qerfície 18 Mais que Imposição de leis, setor requer cuidados especiais 

ARTIGO 
64 

Curso de Pós-Graduação 20 
Auto-estima: Apaixone-se por você. Escute o seu 
Um caso onde a revista é perpetuada e coração. 
efetivamente, usada como fonte de 

Daniel Godri

çonhecimento 
22 

NOTÍCIAS EMPRESARIAIS 

ABTS dispõe de instalações para ev~ntos 24 

Arpol estabelece parceria com a Red Spot 67 

PROGRAMA CULTURAL 

Cookson obtém incentivos fiscais da Prefeitura 
Calendário 25 de São Bernardo do Campo SP 68 

Metal Coatings Brasil lança aprimoramento de sua 
tecnologia de revestimentos em base aquosa 69 
Palestra da -.O..OW27 

Convite Palestra da CGL Covent a 26 

D-,_-,-~__ 

Metal Coat recebe certificação ISO 9001/2000 70 

91 0 Curso de Galvanoplastla 28 Profissional procura 
70 

4
4
0 

Semin"árlQ de Pintura Industrial 29 
LDA Engenharia lança loteamento industrial 
em Limeira 71 

ASSOCIE-SE 30 
liTERATURA TÉCNICA 72

MATÉRIA EMPRESARIAL 
INFORMATIVO DO SETOR 73 

PONTO DE VISTA 
74 

Artet: especializada em Agenda de 10 segundos 

Tom Coelho 

equipamentos para 

tratamento de superficie , 

32 

I FILIADA ~'4'ntl~PU8UCAÇOEs UPECW.IZADAS 

comunicação 

fndice de Anunciantes desta Edição 

Adelco 23 Daibase 26 Kenlf 37 Poloqu(mica 25 Steule1" 67 
Alpba Calvano 65 Douglas 31 Labcris 46 Pol'J!.nike 7 Tecitec 40 
Anioll Mac Dermld 19 Ecoteam 5 Lab1"its 21 Primor 31 Temo Calvo 43 
AI'cb 31 Electt"Ocoatil1g 43 Metal Coat 28 Processo lndustl"ial 15 Tecnofirma 5 7 
Atotecb 2 Eletrocbemical 59 Metal Coatings 11 Pt"Omar 59 Tecnorevest 13 
BandeirCtntes 27 Elmactron 17 Metalúrgica Santana 59 ResimaflJ 29 Tecnovolt 51 
Bel[ano 15 Eurogalvano 6 etzscb 8 Robm cmd Haas 5 
CCL Coverz"!1!.a 39 COl1cbeiras [l 7 ewmann 71 Santerm 59 
CCP 42 H+Q 15 íquel{j?1" 75 Scientecb 69 
Cifra 43/68 ltaltecl1o 9 Palley 25 Soelbra 71 
4 Tratamento de Superfície n° 124 mar o/abril 2004