í~jfjjjh'i & ORIENTAÇÁO T Éc ICA • Economia e produtividade dos anodos de níquel Paulo Marcelo Berti Pascual PALAVRA DA ABTS • Vem aí o EBRATS 2003 Alfredo Levy 10 N OTÍCIAS DA ABTS • Sócios Patrocinadores • Novos Associados • Parcerias para o EBRATS 2003 • ABTS promove torneio de futebol 1& PROGRAMA CULTURAL • Calendário Cultural • ABTS 2001 • Palestra enfoca o vibroacabamento • Palestra aborda anodos de níquel 18 MATÉRIA EMPRESARIAL • Opções em pintura cataforética • Tinta -defeitos mais comuns Nilo Martire Neto • Contribuição para com o meio ambiente Romeu Rovai 50 A SSOCIE-SE 52 N OTÍCIAS EMPRESARIAIS • Tecnorevest e Shipley Romalfazem acordo • Edinter na Feira de Meio Ambiente • UNlCAMP promove fórum de galvanoplastia • Avibras inaugura nova instalação de pintura • OMG assume controle da dme' • HEF adquire Durferrit • Union Miniere muda razão social 57 INFORMATIVO DO SETOR MATÉRIAS T ÉCNICAS 22 ELETRODEPOSlÇÃo • Ligas estanholchumbo eletrodepositadas -aplicabilidade e principais propriedades Zehbour Panossian 32 PASSIVAÇÃO • Passivadores para zinco e zinco-ligas, isentos de cromo hexavalente Eduardo João Torri 3& CORROSÃO • Exigências das montadoras americanas sobre corrosão novos processos ecológicos NabilZaki 57 PROFISSIONAIS PROCURADOS 44 58 ARTIGO PONTO DE VISTA Capa: • Precauções no uso de produtos • Crescendo com tranqüilidade Foto químicos Alexandre Ribeiro cedida pela Glória Santiago Marques Benazzi Tecnofirma índice de Anunciantes desta edição Ade/co .................................. 33 Citra .................................... 45 Eurogalvano ......................... 55 pazini .................................. 16 Atotech ................................. 02 CoMuto ................................ 56 Galtron ................................ 39 Primor ................................. 43 Bandeirantes ........................ 07 Daibase ................................ 49 lPT. ...................................... 27 Rosler ................................... 44 BelfarlO................................. 09 Douglas ................................ 44 Metalloys .............................. 23 Scientech .............................. 29 Bermat................................. 35 Eco Tecnologia ..................... 41 Netzsch ................................. 47 Tecitec .................................. 25 Bombetec .. ........................... 35 Electrochemical... ................. 53 Neunnann ............................ 41 Tecnorevest........................... 51 CGL ..................................... ll Elmactron ............................ 60 Niquelfer.............................. 59 Tecnovolt .............................. 21 Chernetall/ Coventya .... 30, 31 Erzinger............................... 43 OMG ................................... 05 Toth...................................... 53 V Circule para: Eclinter D Diretoria D Produção D Laboratório Filiada -~ D Engenharia Industrial D Manutenção D Qualidade -= ________ANATEC 4 Tratamento de Superfície 109 • Setembro/Outubro • 2001